忠孝岩 on 2014-1-29

２０１４年１月２９日に神戸市垂水区名谷町東名の忠孝岩の写真を撮ってきましたので紹介します。

まず、場所についてですが神戸水道局の垂水接合井の側道を通りさらに山に入り200ｍ位？進んだところにあります。大体の位置を地図に表示しました。




上の写真が忠孝岩です。光線の具合で「忠孝」の文字が読みづらいですが確かに忠孝と岩に刻まれています。

この忠孝石の謂われについて『名谷誌』　名谷誌編集委員会、名谷町連合自治会、1973年のPage413で平岡萬治氏の子孫の平岡忠男氏が忠孝石の経緯について詳細な
寄稿があります。その内容について要約して紹介します。

日清、日露戦争を経て国家中心主義の思想が大勢を占めていた頃　忠孝岩の忠孝の文字を刻んだ平岡萬治氏は明治４０年９月県立姫路中学を卒えて第二高等学校に入学した。翌年２年生に進級７月に帰省していたときに刻まれたものである。

この忠孝岩の手前50ｍほどのところに東名村の人々が山の神と称して当時毎日お詣りしている岩もありここにもいろいろな文字が刻まれていました。（下の写真）

さらに手前の三角水準点が設置されている場所には山の神に関わる石造物（何か不明）の残骸も見つかった。（下の写真）


平岡萬治氏はその後東京大学工科を卒業し農商務省に奉職、燃料研究所長を最後に退職、直ちに満鉄に入社石炭液化の研究に取り組んだ。この頃にはキリスト教主義のコスモポリタンに変身しており忠孝の上のほうに石工に依頼して「十ちとせの岩1957」と刻んでもらったとのこと現地でこの文字を確認できませんでした。

以下は2018-12-30に追加

２０１８年12月26日の神戸新聞朝刊の「わが町レポート」でわが町レポーターの

掘　範子さんが記事を書いておられますのでリンクさせていただきます。

名谷マップ表と題して神戸市が地図の中に石切場、忠孝岩の地図を紹介されています。