2014年 03月 27日
ジョセフ・ヒコなど17人の栄力丸乗組員が米国のオークランド号により救出される |
ジョセフ・ヒコの一生を理解するために栄力丸が漂流してからオークランド号に
より救出されるまでの年譜をまとめてみました。
嘉永3年 (1850) 9月15日(新暦換算1850年10月20日)、
栄力丸(17人乗り組み)は摂津国大石村を出航し江戸へ向う。
乗組員の17名の写真
(ニューヨークの新聞 (ILLUSTRATED NEWS 1853年1月22日付) に掲載)
は下のとおりです。

写真は18名ですが亀蔵がだぶって写っていますので17名。
17名の出身地などを簡単に紹介します。年齢は漂流時(1850)。
民蔵(大吉) 25歳 伊予郡国越郡岩城村の出身 (1825生-1903没)
1854年8月20日 中国から源宝号で長崎に到着。
愛媛の郷里で暮らす。
彦太郎 13歳 播磨国加古郡古宮村 (1837生-1897没)
(ジョセフ ヒコ) 略歴は省略
萬蔵 60歳 播磨国加古郡宮西村(1790生-1852年4月3日)
アメリカ艦隊での帰国準備のため中国へ向かうセント・メリー号で
ハワイに寄港したときに死去。
次作(トラ) 28歳? 播磨国加古郡西本庄村 (1822生-没年不明)
1852年秋に中国から彦太郎らと共にアメリカに戻り
税関監視船アーガス号で働いた後、
ウェールズ・ファーゴ社に勤務
1859年6月4日 函館に帰国、横浜から播磨町に帰郷
清太郎(性兵衛 本荘善次郎)
26歳 播磨国加古郡西本庄村(1824生-1876年1月1日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、西本庄村に到着。
岩吉(ダン 伝吉 Dan Ketch)
33歳 紀伊国海部郡塩津 (1817生-1860年1月29日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る。
1854年に乍浦(さほ)で日本行きの船を待っていたが3月20日
逃亡し再び音吉の世話になる。
ペリー艦隊のミシシッピ号でアメリカに渡りさらにイギリスに移住して
イギリスの市民権を得る。
1859年6月26日イギリス領事のオールコックに同行して帰国。
攘夷運動の波で1860年品川の東禅寺にあったイギリス領事館で
暗殺されます。
仙太郎(サム・パッチ Sam Patch 千太郎 倉助 倉蔵)
18歳 安芸国沼田郡生口島 (1832生-1874没)
1853年4月8日ペリー艦隊のサスケ ハナ号に残り
1853年7月8日ペリー艦隊側から見た由一の日本人となる。
1854年3月31日の日米和親条約調印のときもアメリカの水兵として
働いています。また1855年からアメリカの大学に入学して1860年
3月31日に日本に戻ります。
1863年からバラー氏の下で、さらにクラーク氏の下でコックとして
横浜、江戸で働いた。
興太郎(利七、文太 佐伯文太) 27歳
伯州(鳥取県西部)長瀬村 帰国
喜代蔵(助兵衛、久蔵 浜本帰平)
37歳 播磨国加古郡東本庄村(1813生-1884没)
源次郎の経歴と同じ
亀蔵 22歳 紀州塩津浦 帰国 乍浦にて出弄。
のちに、駐日英公使オールコックのボーイとなる
徳兵衛 29歳 備中(岡山県西部) 帰国
源次郎(浅右衛門 山口洋五郎 山口洋右衛門)
38歳 播磨国加古郡西本庄村(1812生-1878年2月11日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、1855年西本庄村に到着。
姫路藩国学者秋元安民の進言で姫路藩より洋式帆船製造を命じられ
清太郎、甚八、喜代蔵らと協力して1858年速鳥丸、1859年に金花丸
さらに1863年神護丸を完成させます。
速鳥丸、神護丸の船長にもなって運行にも携わっています。
京助 31歳 讃岐安次 長崎において病死
幾松 37歳 摂津国八部郡二ツ茶屋村(現在の元町周辺)
(1813生-没年不明)
中国から1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到組の一人。
1855年2月郷里に戻る。
甚八 43歳 播磨国加古郡西本庄村 (1807生-1858年6月4日没)
(木村 甚八)音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、西本庄村に到着。
姫路藩の命で洋式帆船(スクーナー)をつくる途中1858年に死去。
安太郎 25歳 播磨国加古郡宮西村 (1825生-1854没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
中国から源宝号に乗り長崎に向かっていたが、到着1日前の
1854年8月19日 船内で死去 長崎に葬られる。
長助 48歳 摂津八部郡神戸村 (1802生-没年不明)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、神戸に帰る
嘉永3年(1850)10月19日(新暦換算1850年11月22日)江戸に到着
栄力丸は品川沖に停泊 荷物を卸し 兵庫向けの荷物を積む
17人の乗組員は浅草の浅草寺、亀戸天神、芝居見物をした。
嘉永3年(1850)10月22日(新暦換算1850年11月25日)江戸を出航
栄力丸が漂流状態となったのは、 嘉永3年10月29日 (1850年12月2日)熊野灘大王崎沖である。
52日間の漂流後
嘉永3年12月21日(1951年1月22日)、
米商船オークランド号(乗組員11人)に救われる

上の写真はオークランド号に救出された時の様子を示したもので、永力丸の艀(はしけ)でオークランド号に
近づき救出されている。
嘉永4年 1851 2月3日(1951年3月4日)、サンフランシスコに着く
サンフランシスコに到着した一行は温かく迎えられ、 日本への関心を深め初めていた同地の市民によって、
歓迎の舞踏会に招待されたりしている (『アメリカ彦蔵自伝』 平凡社)
漂流から救出さらにアメリカ行きの様子を詳説したサイトへリンクさせていただきます。
長崎学アドバイザー 本馬 貞夫氏 著
吉村昭歴史小説の世界-『アメリカ彦蔵』・『漂流記の魅力』を読む-其の1
http://tabinaga.jp/miyage/miyage.php?action=view&miyage=6&myg_id=t134914020448
北米・ハワイ漂流奇談(その二・完) 宮永孝 氏著
http://repo.lib.hosei.ac.jp/bitstream/10114/8262/1/60-2miyanaga2.pdf
より救出されるまでの年譜をまとめてみました。
嘉永3年 (1850) 9月15日(新暦換算1850年10月20日)、
栄力丸(17人乗り組み)は摂津国大石村を出航し江戸へ向う。
乗組員の17名の写真
(ニューヨークの新聞 (ILLUSTRATED NEWS 1853年1月22日付) に掲載)
は下のとおりです。

17名の出身地などを簡単に紹介します。年齢は漂流時(1850)。
民蔵(大吉) 25歳 伊予郡国越郡岩城村の出身 (1825生-1903没)
1854年8月20日 中国から源宝号で長崎に到着。
愛媛の郷里で暮らす。
彦太郎 13歳 播磨国加古郡古宮村 (1837生-1897没)
(ジョセフ ヒコ) 略歴は省略
萬蔵 60歳 播磨国加古郡宮西村(1790生-1852年4月3日)
アメリカ艦隊での帰国準備のため中国へ向かうセント・メリー号で
ハワイに寄港したときに死去。
次作(トラ) 28歳? 播磨国加古郡西本庄村 (1822生-没年不明)
1852年秋に中国から彦太郎らと共にアメリカに戻り
税関監視船アーガス号で働いた後、
ウェールズ・ファーゴ社に勤務
1859年6月4日 函館に帰国、横浜から播磨町に帰郷
清太郎(性兵衛 本荘善次郎)
26歳 播磨国加古郡西本庄村(1824生-1876年1月1日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、西本庄村に到着。
岩吉(ダン 伝吉 Dan Ketch)
33歳 紀伊国海部郡塩津 (1817生-1860年1月29日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る。
1854年に乍浦(さほ)で日本行きの船を待っていたが3月20日
逃亡し再び音吉の世話になる。
ペリー艦隊のミシシッピ号でアメリカに渡りさらにイギリスに移住して
イギリスの市民権を得る。
1859年6月26日イギリス領事のオールコックに同行して帰国。
攘夷運動の波で1860年品川の東禅寺にあったイギリス領事館で
暗殺されます。
仙太郎(サム・パッチ Sam Patch 千太郎 倉助 倉蔵)
18歳 安芸国沼田郡生口島 (1832生-1874没)
1853年4月8日ペリー艦隊のサスケ ハナ号に残り
1853年7月8日ペリー艦隊側から見た由一の日本人となる。
1854年3月31日の日米和親条約調印のときもアメリカの水兵として
働いています。また1855年からアメリカの大学に入学して1860年
3月31日に日本に戻ります。
1863年からバラー氏の下で、さらにクラーク氏の下でコックとして
横浜、江戸で働いた。
興太郎(利七、文太 佐伯文太) 27歳
伯州(鳥取県西部)長瀬村 帰国
喜代蔵(助兵衛、久蔵 浜本帰平)
37歳 播磨国加古郡東本庄村(1813生-1884没)
源次郎の経歴と同じ
亀蔵 22歳 紀州塩津浦 帰国 乍浦にて出弄。
のちに、駐日英公使オールコックのボーイとなる
徳兵衛 29歳 備中(岡山県西部) 帰国
源次郎(浅右衛門 山口洋五郎 山口洋右衛門)
38歳 播磨国加古郡西本庄村(1812生-1878年2月11日没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、1855年西本庄村に到着。
姫路藩国学者秋元安民の進言で姫路藩より洋式帆船製造を命じられ
清太郎、甚八、喜代蔵らと協力して1858年速鳥丸、1859年に金花丸
さらに1863年神護丸を完成させます。
速鳥丸、神護丸の船長にもなって運行にも携わっています。
京助 31歳 讃岐安次 長崎において病死
幾松 37歳 摂津国八部郡二ツ茶屋村(現在の元町周辺)
(1813生-没年不明)
中国から1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到組の一人。
1855年2月郷里に戻る。
甚八 43歳 播磨国加古郡西本庄村 (1807生-1858年6月4日没)
(木村 甚八)音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、西本庄村に到着。
姫路藩の命で洋式帆船(スクーナー)をつくる途中1858年に死去。
安太郎 25歳 播磨国加古郡宮西村 (1825生-1854没)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
中国から源宝号に乗り長崎に向かっていたが、到着1日前の
1854年8月19日 船内で死去 長崎に葬られる。
長助 48歳 摂津八部郡神戸村 (1802生-没年不明)
音吉の尽力により中国船で帰るグループに入る
1854年8月20日中国から源宝号で長崎に到着。
3ヶ月余に及ぶ長崎奉行の取調べ後、神戸に帰る
嘉永3年(1850)10月19日(新暦換算1850年11月22日)江戸に到着
栄力丸は品川沖に停泊 荷物を卸し 兵庫向けの荷物を積む
17人の乗組員は浅草の浅草寺、亀戸天神、芝居見物をした。
嘉永3年(1850)10月22日(新暦換算1850年11月25日)江戸を出航
栄力丸が漂流状態となったのは、 嘉永3年10月29日 (1850年12月2日)熊野灘大王崎沖である。
52日間の漂流後
嘉永3年12月21日(1951年1月22日)、
米商船オークランド号(乗組員11人)に救われる

近づき救出されている。
嘉永4年 1851 2月3日(1951年3月4日)、サンフランシスコに着く
サンフランシスコに到着した一行は温かく迎えられ、 日本への関心を深め初めていた同地の市民によって、
歓迎の舞踏会に招待されたりしている (『アメリカ彦蔵自伝』 平凡社)
漂流から救出さらにアメリカ行きの様子を詳説したサイトへリンクさせていただきます。
長崎学アドバイザー 本馬 貞夫氏 著
吉村昭歴史小説の世界-『アメリカ彦蔵』・『漂流記の魅力』を読む-其の1
http://tabinaga.jp/miyage/miyage.php?action=view&miyage=6&myg_id=t134914020448
北米・ハワイ漂流奇談(その二・完) 宮永孝 氏著
http://repo.lib.hosei.ac.jp/bitstream/10114/8262/1/60-2miyanaga2.pdf
by seiyo39
| 2014-03-27 06:28
| その他
|
Comments(0)

















